请小朋友一起来日本阿尔卑斯地区体验大自然的魅力！
想不想让您的孩子过一个难忘的暑假？何不来一趟白马村，体验夏季丰富多元的户外活动。除了在大自然当中玩耍外，我们会根据孩子的英文程度进行分级指导。如果想要同时增进英文能力，又想投入大自然的怀抱尽情玩耍的孩子们，今年的儿童夏令营你们绝对不能错过！我们提供东京与白马间往返接送服务，因此家长仅需接送孩子到ＪＲ新宿站，不必陪同到白马！
英语学习：
除了英文课程之外，能让孩子们在全英文的环境中，以户外活动的方式体验大自然的乐趣。
户外活动：
我们安排的户外活动包括：溯溪、健行、DIY轻艇、泛舟、萤火虫独木舟、瑜珈、天然温泉、烤肉、烟火等多项户外体验！
食宿：
孩子们的住宿与三餐均由Shakespeare Hotel提供。
对象：
小学一～六年级的小朋友
费用：¥135,000（含税）
*费用不含东京—白马间之交通费
集合/解散地点：ＪＲ新宿站
儿童夏令营地点：日本国长野县白马村
如需详细的资料，请直接与我们联络。
Hakuba Peace Summer Camp
TEL: 0261-72-6666
FAX: 0261-72-6500
Email: hakuba.peace.summer.camp@gmail.com
