Shakespeare Hotel

ABOUT US

About us

您喜愛雪、 大自然、 山嗎? 我們熱愛。幾曾何時當我們困頓在東京時,深深地感受到我們與生俱來對自然的渴望,於是我們飛躍起來,在白馬創立了莎士比亞酒店。 我們是一家具有白馬地方關係的家族企業,忠實地對此白馬山麓奔放的氛圍為之著迷。我們的目標是為您與大自然間重新創造聯繫。

我們是白馬人。 酒店/櫃台的員工是白馬當地人,他們一年四季都住在這裡,全體工作人員可以協助您暢遊此瘋狂滑雪小鎮。 酒店區內之餐廳,酒吧,商店,瑜伽館、按摩服務店也全部由白馬當地人經營,且員工皆精通雙語、甚或三語!

請讓我們為您服務! 歡迎您光臨全球度假勝地,享受此地風情!

About Hotel

關於酒店

本洒店位於白馬的中心地段, 交通便利.  酒店的本館仿似英國文豪莎士比亞的生家, Globe Bar仿建於安妮·海瑟薇的老家, 而酒店的餐廳則類似於莎士比亞的學校.  這就是我們浪漫的古怪. 

冬季時,莎士比亞酒店距離10個滑雪勝地只需數分鐘的路程,最近的滑雪勝地是1998年冬季奧運會的舉辦場所-八方尾根雪場、距酒店僅5分鐘車程。 可搭乘到達大多數滑雪勝地的免費接駁巴士站就位於酒店斜對面、交通無比便利。 無論您是第一次來滑雪的新手,還是經驗豐富的老手,白馬都能迎合各種級別的滑雪者與單板滑雪者的需求!

本酒店區內有3間餐廳和1間酒吧,:京都(日本餐廳),Tomatito(意大利餐廳),Miyama Jingiskan(成吉思汗羊肉燒烤)和The Globe Bar(以莎士比亞為主題的酒吧)。 洒店立地於擁有眾多徒歩範圍可及的當地餐館,咖啡館和酒吧而聞名Echoland上 。

酒店内並設一所名為Komorebi Yoga的瑜伽工作室和一個名為Tamamido的按摩服務室,您可以利用以上設施在滑雪後放鬆身心或在酒店內享受個人閑靜時刻。

酒店的服務人員大多是當地人、,他們會說日語,英語,中文,葡萄牙語和他加祿語。 全體人員致力為您提供最舒適的住宿與服務!

夏季時,有各種各樣的山區活動與水上遊樂,包括登山泛筏舟,獨木舟,釣魚,戶外山間瑜伽,湖上SUP瑜伽,野外自行車等等! 歡迎您前來享受白馬多様的夏天!

我們誠摯地歡迎您光臨莎士比亞飯店。 這裡是個適合您全家、情侶、朋友和同事們一起共度滑雪、登山、瑜伽或冥想靜修之理想度假天堂, 我們希望白馬成為您的家外之家。

ssh_com_04